SIMARO MASIYA

Bon anniversaire Simaro Lutumba dit "le Messie"

Simon Lutumba Ndomanueno, dit Simaro Massiya, né à Léopoldville aujourd'hui Kinshasa, le 19 mars 1938, fête cette année 2008 un double anniversaire: ses 70 ans d'âge et ses 50 ans de carrière musicale.

Depuis ses débuts en 1958 dans le groupe "Mickra jazz" et son passage en 1959 dans l'orchestre "Congo Jazz" à côté du chanteur Gérard Madiata, de Raymond Braink ou Gaspy et son entrée, en 1961, dans l'orchestre "Ok-Jazz" à côté du Grand maître Franco Lwambo Makiadi, Simaro Lutumba continue à accompagner notre vie en musique avec les "Bana Ok".

Simaro est aussi un philosophie qui place l'existence et la société au centre de sa pensée. Nous pouvons dire aisément que Simaro Massiya appartient au courant des existentialistes au même titre que les français Jean-Paul Sartre, Etienne Marcel ou le danois Søren Kierkegaard. Musicien professionnel, Simaro utilise naturellement la musique et la poésie pour exprimer sa pensée philosophique. Son œuvre est tellement immense qu'elle touche d'autres domaines comme la sociologie et la métaphysique. Dans "Lifelo bisengo bisali te", il traite avec dérision la métaphysique sur l'existence sur terre et dans l'au-delà.

Poète, il utilise différentes formules de style dans l'écriture de ses chansons. Pensons aux métaphores utilisés dans "Mabele", lorsqu'il met en parallèle la flamme de l'amour et la flamme de la bougie. Dans les deux situations, il est question de larmes. La bougie pleure la douleur provoquée par la chaleur qui la consume jusqu'à sa perte. Il compare les coulées de la bougie aux larmes. Et l'humain verse les larmes suite à une épreuve sentimentale.

Observateur, Simaro s'inspire aussi des situations vécues. Toujours dans la chanson "Mabele", après avoir agrémenté le public endiablé du complexe culturel "Un - Deux - Trois", rentrant tranquillement chez lui dans la commune de Lingwala, un couple avec un bébé l'oblige à les prendre en auto-stop pour se rentrer à l'hôpital. Mais à leur arrivée, le médecin leur annonce le décès de l'enfant. Cette histoire vraie est évoquée dans la chanson en ces termes " Soso eleli e, soso ekolela ngoya. Soso ekolela e, bandoki bazongi ndako. Sima ya mwa ngonga, ntongo ekotana. Ntongo ekotana o, ndeko ya makambo. Basusu na bisengo, basusu na mawa. Wapi yo Mbole oo?…" (Le coq a chanté, le coq chante, hélas! Le coq chante, les démons regagnent leur demeure. Peu après le jour se lève. Le jour se lève, et avec lui bien des problèmes… Pour les uns, la joie. Pour les autres, la peine. Et toi, Mbolé, où es-tu?…)

Le Poète Simaro Massiya ne fait-il pas parler deux femmes dans "Faute ya commerçant" et dans "Nalembi".

Musicien professionnel, Simaro Lutumba est aussi capable d'interpréter des chansons de ses confrères. Combien de fois l'ai-je vu interpréter des chansons de l'orchestre "African jazz". On croirait entendre Déchaud à la guitare rythmique. Lors d'une conversation avec lui à Paris non loin de la Place de la Nation, il m'a dit que les musiciens de sa génération devrait être capable d'interpréter toutes les belles chansons de la rumba congolaise qui sortait sur le marché du disque, pour être prêts à satisfaire le public lorsqu'ils devraient se produire dans un mariage.

Ce que beaucoup de ses admirateurs ne savent pas toujours, c'est que Simaro est parmi les premiers artistes musiciens à avoir accompagné celui qui allait devenir plus tard le Seigneur Tabu Ley Rochereau à la guitare. C'est un certain François Bikoko qui l'a conduit dans un lieu où Simaro Lutumba faisait des répétitions dans la commune de Saint-Jean, aujourd'hui Lingwala. Ces deux grands monuments de la musique africaines ne se réfèrent-ils pas à Jésus: le Messie, "Massiya",en lingala pour l'un et Seigneur pour l'autre.

Malgré ses 70 ans le 19 mars, le poète Lutumba Simaro Massiya continue à faire de la musique à plus de 50 ans de carrière. Va-t-il avoir une longévité artistique et personnelle comparable à celle de Henri Salvador ou de son ami Wendo Kolosoy ? "Mama ayebisaki ngai date nabotamaki. Kasi ayebisaki ngai te date nakokufa."  (Maman m'a informé de ma date de naissance. Mais pas celle de mon décès.)   Telle cette illustration qui n'est que virtuelle, pourquoi ne pas élever dès maintenant Simaro Lutumba au rang de Docteur honoris causa de l'Université de Kinshasa pour la philosophie développée dans son œuvre.

        Ecrit par : José NZOLANI dessins de : Serge Diantantu

  Cette exposition itinérante est ouverte aux écoles, bibliothèques, mairies, associations … sur simple demande de votre part.   

******************  Pour réagir cliquez ici   *******************  

Pour savoir plus sur le BOSS YAKINI KIESSE, cliquez sur cette photo ou sur ce lien.

******************  Pour réagir cliquez ici   *******************  

• Philosophe ? Il l'est à coup sûr au regard de la profondeur thèmes de ses chançons et surtout de la manière où il les développe. La philosophie ne s'exprime pas qu'en français ou en anglais. Au-delà du plaisir qu'elles procurent lorsqu'on les dance, les chanssons composées par le poète Lutumba, interpelle et font réflechir et à ce titre, on peut les écouter aisément à n'importe quel moment, seul ou en groupe.
• Si aujourd'hui le poète-philosophe Lutumba se décidait de composer les chansons dites religieuses, croyez-moi que ces chansons là pulvériseraient tous les records.
• Artiste ? Il l'est indiscutablement, et à double titre : guitariste et compositeur, bien qu'il n'ait pas le don de chanter. Peut-être que Dieu a estimé qu'il lui avait suffisamment donné. 

******************  Pour réagir cliquez ici   *******************  

Salomon LUTUMBA ( le fils de Simaro )

******************  Pour réagir cliquez ici   *******************  

******************  Pour réagir cliquez ici   *******************  

RETOUR