d Retour

 

Zaïko Langa Langa : 40 ans déjà !

"Elengi ya Zaïko suka teee!!!"

(le plaisir par Zaïko n'a pas de limites)

Papa Wemba, de son vrai nom Jules Shungu Wembadio Pene Ki Kumba, accompagnait ce jour  de décembre 1969 Baudouin et Chrisot, deux cousins de Mongombe chez leur tante paternelle au 10 de la rue Popokabaka dans la commune de Dendal, aujourd’hui commune de Kasa-vubu. Il y trouva « Bel Guide », un orchestre de jeunes, en pleine séance de répétition. Quelle aubaine ! Il leur demanda s’il pouvait interpréter avec eux «Adios Tété » du Seigneur Rochereau. Ce même Rochereau deviendra un peu plus tard le parrain de l’orchestre Zaïko Langa-Langa. Ce jour-là, sans le savoir, Jules Shungu, appelé à l’époque Jules Presley, mettait les pieds dans la grande histoire de la musique africaine moderne post-indépendance.

Ce groupe musical, « Bel Guide » était présidé par Henri Mongombe et son Vice-président Mwanda D.V. Teddy Sukami en était le Secrétaire administratif.

Après avoir chanté cette chanson  de l’orchestre African Jazz, il traversa l’avenue du Président Kasa-vubu pour rentrer chez lui sur la rue Kanda-Kanda dans la commune de Kalamu. Le soir  même, il recevait la visite de Mwanda Di Vita  dit Mwanda D.V., son ancien chef  dans «les Xaveries », un mouvement du scoutisme. Il proposa à Jules d’intégrer leur groupe musical. Le lendemain, lorsqu’il se rendit au lieu du rendez-vous, les musiciens qu’il avait vus la veille n’y étaient plus. Il n’en  restait qu’un. C’était Pépé Fely Manuaku. C’était le départ d’un nouveau groupe avec Joseph Roger Nyoka  Longo dit Jossart.  Un autre copain Simon Mavuela dit Siméon  les avait rejoint comme chanteur puis André Bimi d’abord à la batterie avant de devenir le chanteur que l’on connaît. Ce groupe musical fondé par  un collège de quatre amis Henri Mongombe, André Bita,  Marcelin Delo et Mwanda Di Vita deviendra, le 24 décembre 1969, l’orchestre « Zaïko Langa-Langa ».

Ce sont les hasards de circonstances comme nous venons de le voir qui ont conduit Jules Shungu, le futur Papa Wemba, dans la parcelle de la famille de Gégé Mangaya où répétait l’orchestre Bel Guide.

 

Félix Manuaku Waku dit Pépé Fely est entré dans l’orchestre « Bel Guide » quelques mois auparavant en 1969. Il y rencontra Joseph Nyoka dit Jossart, Zamwangana dit Enock, Gégé Mangaya, Roxy Tshimpaka et les autres. Très peu de temps après la création de l’orchestre Zaïko Langa-Langa, deux jeunes venus de l’orchestre Maps Jean Pierre Lonyama dit Gina Efonge et Antoine Evoloko dit Anto, feront leur entrée dans le tout nouveau groupe musical. Bien des années plus tard, d’autres artistes sont venus rejoindre le Tout Choc Zaïko Langa Langa au point de laisser une empreinte remarquable. parmi les plus célèbres, nous pouvons citer Claude Nsumbu dit Lengi Lenga, Mbenzu Mbenzuana dit Bozi Boziana, Théo Dido Yogo et Likinga Mangenza dit Redo.

 

L’appellation Zaïco existait déjà en Belgique. L’orchestre « Zaïco » était fondé à Liège en 1967 par Pierre Ngalula dit « Sinatra » et Vincent Munka dit « Tex ». L’homme politique Joseph Ngalula, le père Pierre, était membre de la  « Conscience Africaine », mouvement indépendantiste dans l’ancien Congo-Belge. Zaïko veut dire « Zaïre ya bankoko » (Le Zaïre des ancêtres). Tandis que Zaïco, avec « C » signifiait : « Zaïre du Congo ». Nous sommes avant le 27 octobre 1971, la République démocratique du Congo ne s’appelait pas encore la République du Zaïre.

L’orchestre Zaïko Langa Langa avait fait sa sortie officielle dans le Bar Dancing Hawaï, sur la rue Bongolo dans la commune de Kalamu à Kinshasa, le 24 mars 1970. C’était le jour du premier anniversaire du décès du Président Joseph Kasa vubu et premier bourgmestre (maire) africain de la commune de Dendal, commune où répétait l’orchestre « Bel Guide ». Cette commune porte aujourd’hui son nom.

 

L’une des raisons du succès populaire de ces jeunes, venus pour la plupart des prestigieux établissements scolaires de la capitale congolaise, est d’avoir réussi à faire le trait d’union entre la musique que faisait les étudiants congolais en Belgique et la rumba congolaise en s’inspirant de leurs aînés. Le Tout Choc Zaïko Langa Langa a remis au goût du jour les termes utilisés à l’époque de pionniers de la musique congolaise.

Sebene : partitions destinées à faire danser. Ce terme vient de l’anglais « seven », sept pour désigner l’accord de septième, comme notamment dans le jazz.

Agwaya, cher au guitariste Zacharie Elenga dit Jhimmy l’hawaïenne, est devenu un cri dans le Zaïko pour inciter les mélomanes à la danse .

  

Paul Mwanga, le collaborateur de Jhimmy, ne citait-il pas déjà le terme Langa-Langa dans une de ses chansons? Chanson où il disait : « Maboko likolo mama, maboko likolo mama, oo pamba ! bakoka biso te…langa langa » (Agitez vos mains en l’air, agitez vos mains en l’air ! rien ne peut nous égaler…langa langa).

Le Zaïko Langa Langa avait aussi adopté la danse Cavacha que popularisait déjà Henri Bowane dans les années cinquante. Le même Bowane, ami de Wendo, qui a découvert beaucoup de grands noms de la musique congolaise comme Franco Lwambo Makiadi, Jean Serge Essous ou Lando Rossignol,  a produit en Afrique de l’Ouest, dans les années soixante dix, un album de Zaïko où figuraient des chansons comme « Kin Kiesse ».

 

A l’époque des pionniers de la musique congolaise connue sous le nom de « Tango ya bawendo » (l’époque des Wendo), il n’y avait quasiment pas d’instruments à vent. Et le Zaïko les a carrément supprimés pour mettre en avant les guitares, particulièrement la guitare lead, appelée au Congo « guitare solo ». 

Pépé Fely Manuaku Waku, qui a révolutionné la guitare solo pour la nouvelle génération,  s’est inspiré des prédécesseurs, notamment Manuel d’Oliveira, Papa Noël Nedule, Gérard Biyela dit Gerry Gérard, Michelino, Damoiseau, le Docteur Nico, Lwambo Makiadi etc… Pour Manuaku Waku, son style est le résultat de la fusion de ceux de Nico et de Franco. Avant l’avènement de Pépé Fely, les solistes faisaient des ballades avec leurs guitares en reprenant une strophe après les chanteurs avant la partie la plus animée de la chanson. Mais Manuaku, au lieu de «chanter » avec sa guitare, joue une succession des notes mélodiques. Dans la partie animée de la chanson, les fameuses «sébénés », il enchaîne des rythmes rapides et saccadés pour faire danser. Depuis, presque tous les guitaristes lead « solistes » ont adopté le style de Pépé Fely Manuaku Waku.

L’épouse de Pépé Fély Manuaku et Papa Wemba sont cousins. Papa Wemba, le beau-frère de Manuaku Waku, sera celui qui découvrit plus tard de nouveaux talents et la référence pour beaucoup de jeunes chanteurs.

Bien qu’il n’utilise pas d’instruments à vent, Teddy Sukami a démontré dans sa chanson « Bongo Bouger » que  l’on pourrait toujours reconnaître l’identité de l’orchestre Zaïko Langa Langa en les utilisant. Cette expérience sera renouvelée avec la chanson « Alekanda ». Ce fut de même lorsque les éléments de Zaïko ont intégré l’orchestre Afrisa International du Seigneur Tabu Ley Rochereau dans le cadre l’ONAZA, l’Orchestre National du Zaïre pour le Festac 77 (festival organisé à Lagos au Nigéria en 1977).

Contrairement à beaucoup de chansons de Zaïko, dans « Bongo Bouger », ce n’est pas la guitare lead « solo » qui prédomine, mais le rythmique.

  

Avec Zéphirin MATIMA Pioso et son approche tout en douceur des rythmes saccadés, bien différents de son collègue Pépé Fely Manuaku, les mélomanes reconnaissent aisément les phrases mélodiques de Zaïko Langa Langa. C’est ce dernier qui a joué toutes les chansons du poète Gina Efonge. Tout est parti d’un malentendu entre Gina et Pépé Fely. Ce dernier devait jouer, semble-t-il, dans « Yo nalinga », une chanson de Gina. Comme il prenait son temps pour accorder sa guitare, une remarque de Gina l’a contrarié. A partir de ce moment, Pépé Fely avait décidé de ne plus jouer la guitare dans les chansons de Gina Efonge tout en restant des amis. Matima, qui interprétait les variétés étrangères, deviendra au fil des années l’autre approche de la guitare lead de Zaïko Langa Langa.

Bien que nous parlions de solistes (guitares lead), nous ne pouvons ignorer le rôle joué par la guitare rythmique, appelée au Congo guitare d’accompagnement. Sans l’accompagnement rythmique de Enoch Zamuangana ou de Teddy Sukami, la guitare lead n’aurait pas eu cette complicité complémentaire dans le style Zaïko. Dans certaines chansons, c’est la guitare rythmique qui intervient en solo dans bien des passages tels que dans « Bongo bouger », « Kin Kiesse », « Katshi » etc.

Même si l’opinion publique présente le Zaïko Langa Langa comme le premier orchestre exclusivement composé de jeunes à Kinshasa, en réalité, c’est en 1968, que les jeunes artistes se sont affranchis de la domination de leurs patrons pour créer l’orchestre « Festival des maquisards ». Ce sont donc « des Maquisards » qui ont ouvert la voie aux orchestres comme Stukas, Thu Zaïna, Mustang, Zephir et Zaïko etc. D’ailleurs Jules Shungu dit Papa Wemba avait passé quelques temps avec Gaby Lita dans le Stukas en compagnie de Pablo Bakunde Ilo avant de participer à la création de Zaïko. Pablo y fera bien plus tard son entrée pour suppléer l’absence temporaire de Mary-Joe, le batteur titulaire.

      
  En 1974, Shungu, Evoloko, Mavuela Somo et Bozi Boziana quittaient l’orchestre Zaïko Langa-Langa pour former  « Isifi  Lokolé ».

Pour eux, ISIFI veut dire « Institut Supérieur de l’Initiation à la  Formation des Idoles ». Mais pour les mélomanes, Isifi venait de  «Il suffit ozua idée » (Il suffit d’être inspiré). En 1975, Shungu Wembadio, Mavuela Somo et Bozi Boziana quittaient Isifi Lokolé pour former l’orchestre « Yoka Lokolé ». Ils seront rejoints par Mbuta Mashakado et Lwambo Issa dit «Djo Issa ». Ils reprendront à leur compte «The Fania all  stars ! Et que viva la musica ! », les cris d’animation de musiciens latinos lors du mini-festival de musique qui a précédé le championnat du monde de boxe des poids lourds opposant George Foreman à Muhammed Ali. L’attaque chant de l’orchestre Yoka Lokolé se fit appeler  « Les fania all stars ».

Shungu Wembadio se fera appelé désormais « Papa Wemba ». En 1976, Papa Wemba fut publiquement révoqué de l’orchestre « Yoka Lokolé » par ses amis, particulièrement Mavuela Somo. Humilié, Papa Wemba ne sut quoi faire. Suivant les conseils de ses amis, particulièrement un certain Sacré Mapenza, Papa Wemba monta son propre orchestre. Il se fit entouré par des chanteurs qui étaient peu connus du grand public. Nous pouvons citer Pépé Bipoli, Jadot le Cambodgien et Petit Aziza. Il fit appel au Prince Espérant Kisangani. Ce grand chanteur très discret était l’un des piliers de l’orchestre « Tabou National » de la commune de Lingwala avant d’évoluer un moment avec Pépé Ndombe dans l’orchestre « Afrisam ».

L’orchestre  « Viva la musica » de Papa Wemba fit sa sortie officielle le samedi 26 février 1977 au bar dancing « Type Ka » du Seigneur Tabu Ley dans la commune de Kinshasa. Auparavant, l’orchestre « Viva la musica » se faisait appeler l’orchestre Yoka Lokolé aile Wemba par opposition à Yoka Lokolé aile Mavuela. Le siège de l’orchestre était fixé à son domicile au numéro A 42 de la rue Kanda-Kanda dans la commune de Kalamu. Il s’autoproclama chef coutumier du village Molokai. Il s’était inspiré des films qu’il a vus dans sa jeunesse sur Jozef De Veuster dit le père Damien, ce missionnaire belge qui se consacrait aux lépreux de l’île Molokai et qui mourut de la lèpre en 1889 dans cette île des Hawaii. Pour Wemba, Molokai étaient les initiales des rues de cette partie du quartier Matonge où était situé son domicile, siège social de l’orchestre Viva La Musica. Molokai venait de  « M »  pour Masimanimba, « O »  pour Oswe, « Lo » pour Lokolama, « Ka » pour Kanda-Kanda et « I » pour Inzia.

Le Zaïko Langa Langa, ce groupe avant-gardiste de la musique montante ne s’intéresse pas seulement de ce qui se fait de mieux en matière musicale dans le monde mais se tourne aussi vers le patrimoine culturel du Congo. C’est ainsi, qu’avec le phénomène « Atalaku » qu’il a initié en intégrant dans le groupe entre autres Nono Munzuluku, Marius et Doudou Adula, le Zaïko a revalorisé le Tam-Tam et le maracas traditionnels comme le faisaient jadis leurs aînés dans les veillées funèbres (Matanga). Doudou, aujourd’hui, n’est plus seulement animateur mais également chanteur titulaire dans Zaïko.

Zaïko est la première formation musicale à faire évoluer sur la même scène et en même temps deux batteurs : Jean-Marie Ngekerme dit Mary-jo et Paul Bakunde Ilo dit Pablo. Mary-jo, après une longue absence, fut remplacé par Pablo. A son retour, il retrouva sa place à côté de Pablo. Aujourd’hui, Mary-jo est parmi les doyens de l’orchestre.

Contrairement aux artistes musiciens de leur génération, Nyoka Longo, Matima, Enoch Zamuangana, et Teddy Sukami ont fait l’essentiel de leur carrière dans un seul orchestre : Le Tout choc Zaïko Langa Langa. L’un des rares survivants fidèles à cet orchestre depuis le début Jossart Nyoka Longo Mvula est aujourd’hui le pivot central de Zaïko, cette institution de la musique afro mondiale qui a ses racines bien ancrées au Congo. Il l’incarne à lui seul, pour les enfants de la génération qui ont l’âge de ses petits fils. Grâce à lui, Zaïko connaît la longévité qu’aucun orchestre n’a atteint au Congo. Gégé Mangaya, son ami d’enfance qui habitait où l’orchestre « Bel Guide » faisait ses répétitions, a évolué dans le Thu Zaïna en passant par le Tout Puissant Ok-Jazz du Grand Maître Lwambo Makiadi Franco, avant de retrouver le Président Nyoka Longo dans le Zaïko Langa Langa comme Chef d’orchestre.

En cette période anniversaire, nous devons aussi rendre hommage à Henri Mongombe, décédé le 11 octobre 2006, André BITA en 1993, MUANDA D.V. en 1984 et tous les musiciens qui ont fait Zaïko.

Zaïko Langa Langa, ce sont aussi des milliers de fanatiques à travers le monde. Certains d’entre eux, comme Ricky Lumbu, Samy Sax, Eugide Defer ou De Gaulle ont accompagné leur orchestre favori des années durant. Dona Mobeti, l’un des tous premiers sympathisants a failli se bagarrer avec Roxy Tshimpaka qui évoluait à l’époque dans l’orchestre Thu Zaïna lors d’une campagne d’affichage annonçant un bal dansant agrémenté par le Zaïko naissant. Dona Mobeti dit le commandant est devenu quelques années plus tard artiste musicien. Son orchestre Cavacha a révélé des artistes comme Mopero  et Djanana. Roxy Tshimpaka avait remplacé Pépé Manuaku qui a créé en 1980 son orchestre « le Grand Zaïko Wa Wa ».   

Parmi les formations musicales issues de Zaïko Langa-Langa, nous pouvons citer des orchestres.

 

 

 

 

Vos remarques, critiques et suggestions sont les bienvenues. Après cet article, nous sommes disponibles pour vous donner des plus amples informations dans un livre. Vous pouvez aussi nous contacter pour participer avec nous dans cet hommage.

José NZOLANI - Serge DIANTANTU

****************************, cliquez pour agrandir

Cliquer ici ou sur le haut parleur afin d'écouter une émission de radio "le 40 bougies pour Zaïko" avec José NZOLANI

d Retour

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

MATIERE D'INDENIABLE INTERET POUR QUELQU'UN DONT ZAIKO LANGA LANGA ET COMPAGNIES ONT COMBLE LA VIE DE MOMENTS MEMORABLES!!
A DIFFUSER SANS RESERVE POUR CEUX QUI NE CONNAISSENT PAS L'HISTOIRE DE ZAIKO LANGA LANGA QUI COUVRE DES DECENNIES D'HONNEUR, DE DESHONNEUR,D'APPROBATION, DE DESAPPROBATION,D'AMOUR, DE HAINE,DE COMPREHENSION, D'INCOMPREHENSION,DE SYMPATHYE, D'APATHIE ET MEME D'ANTIPATHIE ET TOUTES LES EMOTIONS,SENSATIONS,SENTIMENTS,IMPRESSIONS QUE LE PHENEOMENE ZAIKO IMPLIQUE EN ACCORD OU EN DESACCORD("C'EST ACCORDE!" COMME DISAIT GINA EFONGE!" )

TOUJOURS COMBATTU, PARFOIS BATTU MAIS JAMAIS ABATTU!

ROGER TSHIBUNGU 

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Bonjour SERGE
 
Merci de nous faire encore revivre l'histoire de notre trésor culturel, qui
est Zaiko langa langa.
Merci pour cette idée magique pour la conception de l'organigramme;
a ma grande surprise, il manque un orchestre comme sous élément
de Viva la Musica; il s'agit de Rumba Ray de Maray Maray qui est
venu même avant La Nouvelle Génération de Awilo et autres...
 
Merci encore pr ce patrimoine mise en valeur.
EYI NKISI, EYI MAGIE ...
 
ALAIN KANZA - MADRID (ESPAGNE)

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Salut Mr Serge
un grand merci a vous de nous faire revivre l'histoire de ce grand groupe Musical et patrimoine national  qui est ZAIKO Langa Langa!
j'apprécie votre histoire qui est authentique et vraie qui dit mieux?????
cependant je voudrais ajoute un mot pour compléter JB BUSE.
JP Buse je suis très heureux de lire votre commentaire et de savoir que vous étés toujours vivant car je croyais que vous étiez coule corps et bien avec le Titanic Familia Dei
je crois que vous avez raison en écrivant qu'il y a une fausse note!!! la fausse note dans cette histoire est que l'individu a qui vous faite allusion il était....il est et reste fidèle et attache a cet orchestre: Zaiko Langa langa qui est notre Patrimoine national pendant 40 ans.
cependant:vous en mettant ou écrivant votre nom en plus en majuscule devant ceux de Matims..Mavuela et Meridjo les pionniers de zaiko qui étaientt la depuis 1969 a la création du groupe cela n'est pas une fausse note?? 
certes que c'était l'apport de plusieurs....la Bible ne dit elle pas que beaucoup sont appelés mais:il y a peu des élus????? 
a propos des apports quel était le votre pendant votre courte durée dans cet orchestre ????
nous savons que vous étiez un bon chanteur mais:si vous déniez a cet individu... le dernier rescapé qui s'accroche au nom  de zaiko c'est grâce a lui que nous avions connus un certain JP BUSE en plus c'est grâce a lui que le nom ZAKO LANGA LANGA existe jusqu'aujourd'hui  si cet individus n''était pas accrochant comme vous le nom ZAIKO serait déjà dans les oubliettes comme plusieurs d'entre vous
ce dernier rescapé de zaiko mérite que son poster soit a l'affiche .
QUI DIT MIEUX????
 

Zaoul - (Dublin Ireland)

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Bonjour,
Zaïko, c’est un patrimoine national, c’est toute une génération.
Y a t il moyen de se procurer les anciens succès de Zaïko en commençant
par la Tout neige, en passant par Manzaka ebende, moselebende, l’album
Poison et en atterrissant par le nouvel  album '' Rencontres ''...

Philippe LUZAYADIO MBOMBA - (KINSHASA /  LIMETE).

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Salut Serge,
J'apprecie à sa juste valeur votre oeuvre: c'est une belle affiche avec une fausse note.
En effet ZAIKO n'est pas l'oeuvre d'un individu : c'est le fruit de l'effort de plusieurs artistes. ( Papa Wemba, Manuaku, Zamuangana, Nyoka Longo, Teddy Sukami, Evoloko, Gina wa Gina, Bimi Ombale, Ilo Pablo, Les Atalaku, Oncle Bapuis, Mbuta Mashakado, Bozi Boziana,Lengi Lenga, Likinga, JP-BUSE, Dindo Yogo, Mavuela, Matima, Meridjo, Adamo Ekula, Malage de Lugendo, Benico Popolipo, Avedila Petit Poisson, Jimmy Yaba ect...).
Faire une affiche avec un seul individu, c'est minimiser l'apport des ceux qui ont fait l'histoire de Zaiko. Personne ne peut modifier l'histoire pour s'approprier la légitimité du groupe. Zaiko, tel que nous l'avions connu, n'existe plus:
C'est le dernier rescapé qui s'accroche au nom Zaiko en encadrant un groupe des jeunes musiciens pour survivre.
La preuve ? il ne peut pas faire la fête (40 ans) sans les anciens.
Qui dit mieux ?

J-P Buse

R : - Merci JP-BUSE d'avoir répondu à l'appel que nous avons lancé à la fin de l'article. Nous sommes persuadés que nos lecteurs apprécieront votre intervention. Car, comme vous l'indiquez à juste titre, en votre qualité d'artiste au sein de Zaïko, vous avez aussi  apporté une pierre à l'édifice. 

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

I am proud of you. You really did a wonderful job, go ahead for the history of our country
May God bless you
Je suis fier de vous. Vous avez vraiment fait un travail merveilleux, allez-y pour l'histoire de notre pays
Notre Dieu vous bénisse!
Gode Mwenebatu

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Remerciements sincères et toutes mes félicitations à l’effort personnel de l’artiste  SERGE DIANTANTU plus particulièrement ainsi qu’à tous ses collaborateurs et à tous ceux qui de loin ou de près ont contribué à la réalisation de cette œuvre réalisée par Serge DIANTANTU pour les 40 bougies de l’association culturelle et Société ZAIKO Langa –Langa  en faillite depuis plus de 10ans dont j’attire une attention particulière à NYOKA LONGO  MVULA  de ne pas croisé les bras comme il a toujours milité et comme je lui ai toujours encouragé étant donné que les droits d’auteurs et autres sont détournés et violés je dis bien violés et non volés.

Que vive la musique car un monde sans musique ……… Je le dis et je souligne en tant qu’artiste Intellectuel et engagé : Quiconque  qui néglige la musique ignore l’approche du sublime.

Je ne peux jamais félicité  sans avoir une minute de pensée à tous ceux qui ont fait partis de Zaiko L.L qui ne sont plus de ce monde dont leurs enfants et épouses sont malheureux ni pour le peu pour leurs études si et seulement si les droits d’auteurs allaient dans le bon chemin et bien gérer ; je me limite ici avec des larmes et sourire……  Bravo Serge DIANTANTU  et que VIVE ZAIKO

 

BOSS YAKINI KIESSE

Chanteur Auteur-Compositeur et Producteur

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Bonjour MM Serge et José,

Vous avez réalisé un bon  travail de recherche et de rédaction pour les 40 ans d’existence de ce groupe mythique.Toutes mes félicitations.

Cependant,je voudrais que vous puissiez :

-          vérifier l’orthographe du nom de famille de Papa Wemba.Il me semble qu’il s’agit de   SH. W. PENE KI KUMBA ;

-          ajouter dans la case STARS MANIA le nom de MONZA Ier qui fut le fondateur de cet orchestre ;

-          reprendre le nom de Sam SHINTU et Cie.Celui- là particulièrement parce que il était « leader » ou tête d’affiches du groupe.                 

-          expliquer les raisons objectives qui justifieraient l’absence de ce talentueux bassiste qu’est ONCLE BAPIUS .C’est «  les grosses cordes »dont LANGA-Langa se servait pour ligoter notamment Nguabin ;Motoba Six ;Cavacha ;Choquez…

P.S. J' ai toujours senti le besoin d'écrire sur la musique ,notre musique, en mettant en exergue le style FIESTA d'abord et le style OK après.
      Ceci est un véritable "chantier" musical qui attend des "chinois"pour sa réalisation.

A lire bientôt.

                                                                           Clovis KABAMBI

R : - Vos remarques sont très pertinentes. Nous sommes conscients qu'un travail sur une institution comme Zaïko ne nous met pas à l'abri d'une erreur. L'absence d'un dessin sur l'Oncle Mwaka Bapuis est un oubli involontaire de notre part. Nous nous efforçons à y remédier dans les meilleurs delais.

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Le plaisir et le mien quand je me rappelle dans des annees 80 quand Zaiko avait atteint sa vitesse de croisiere. j'ai dansé Zaiko jusqu' a perdre mon soufle.
Merci les amis

John Mugisa (Afrique du Sud)

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Merci pour ce rappel de l'histoire de notre cher orchestre, Zaiko Langa-Langa. Je tiens cependant a souligner que vous avez oublies un de ses petits fils issu de Victoria Eleison. Je parle de Victoria Principal qui vit le jour en 1983. Bipoli,dit Mfumu Ntaku, se disputant le leadership avec Emeneya, claqua la porte et emporta avec lui quasiment toute la defense de l'equipe,dont Tofolo (Tofla ba beaute/Accompa),Tembo Pinos (Bassiste), Safro Manzangi Elima (Guitar Accoustique) , Nseka 8 Kilo (Soliste) ,Pa' Feli ITSHIARI  Mukulapio (Lokole) et le vieux Oteins Koyongonda " Moto na Libandi" (Batterie). 
Apres quelques mois d'existence, Bipoli fut abandonne par ses potes, qui retounerent chez Kester. Ce retour marqua donc la fin de ce groupe.
Merci !

Le Patriarche Shakembo

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Très important : le premier équipement de musique de Zaïko lui a été offert par papa François Poto Galo de la STK.Mais nulle part je ne l'ai lue.Ni ici,ni dans un article consacré à la biographie de Zaïko que j'ai lue antérieurement,venant  toujours de vous.Posez la question à Manuaku et à Nyoka Longo.C'est aussi cela l'histoire.
J'aimerais aussi que vous disiez un mot sur les éditions Langa Langa.A cette époque,Gétrd Poto chargea son cousin Fabien gGmbo de négocier avec les musiciens la première production discographique de l'orchestre.J'avais accompagné celui-ci sur les lieux de la réunion.Le débat s'était focalisé sur la répartition des recettes.Le disque revenant à 21 makuta (si ma mémoire ne me trompe, mais cela pourrait être aussi zaïre) ,sa réparttion par Parions ou les autres éditeurs se faisait à raison de 18 K pour l'éditeur et 3 K pour le compsiteur.Or,dans l'esprit des Poto,il fallait renverser la tendance,donner plus au compositeur (soit 8 K),l'éditeur devant garder 10 K mais affecter  3 Kdans la caisse commune,afin de permettre aux autres musiciens d'en profiter.l'ami Fabien avait beau expliquer qu'une chanson gravée sur disque cese d'appartenir exclusivement à son auteur-composiueur,puisque chacun des musiciens y apportait du sien.Refus catégorique de Teddy Nsukami qui,curieusement,justifiait sa position en arguant de ce que les autres n'avaient qyà composer pour jouir du fruit de leur travail ! Nyoka Longo était favorabl,mais l'appui apporté par Oncle Bapius à Teddy Nsukami mit Jossart en minorité.Coïncé,mon ami Fabien dut capituler,et les Poto ne produirent jamais Zaïko sur disque.Toutefois, leurs relatons n'en demeurèrent pas moins solides,jusqu'au jour où Gérard puis Fabien se convertirent et se détournèrent de Zaïko.

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Merci beaucoup mpangi Serge de me faire revivre cette belle époque! Au delà du fait que je ne reconnais pas vraiment toutes les figures, j'apprécie énormément cette initiative et réalisation. Encore merci pour ce patrimoine mis en exergue!

Ndona Wivine NSINGI MPEMBA 

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

MERCI,,,
Merci de me tenir informé de tout ce qui se passe
Tu fais  que le congo devient maintenant mon deuxième pays
Et j'en suis fière.
Tu sais quoi?  il ya l'autre GINA EFONGE qui ressemble beaucoup à un de nos artiste que nous avons perdu il y a au moins une dizaine d'année.
Je me portes bien et t'en souhaite autant....   TOTO OCEANS


R : QUI EST CET ARTISTE ET DE QUEL PAYS ETAIT-IL ?

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Pour ne pas vous donner des grandes qualifications, je vous félicite d’avoir relaté l’histoire de notre génération musicale très humblement et honnêtement  en illustration  digne de grand art.

Guy mosiengo

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Bonjour Grand Maître Serge Diantantu na José Nzolani,

Vraiiiiiment, bolakisi penza que bozaliko. Vraiiiiment bosali ngai plaisir ya trop. Natangaka yo ya trop vieux nanga mbuta Serge le grand maitre dessinateur. Heure moko totangala ba vraie ba nouvelles ya boye. Eza histoire ya mboka oyo il faut toyeba. Naleli ya Jossart., alobi nini vieux na biso. Po ngwasuma bobeti awa moko te azua plan ya boye. Zaiko na biso moko ekotikala kaka Zaiko. Grand maitre boza 2 te oza likolo. Nazotinda site oyo naba masta tout ba tala. Eza lokumu ya pays na biso. Eeeeeh vraiiiiiiiiment, zaiko na dessin animé. Longue vie na Zaiko ya bana mboka.

G. Boxy Matufuila 

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Merci Serge,
C'est vraiment une revelation de la musique congolaise et de l' identite congolaise. Je suis tres ravi de lire cette partie de l' histoire congolaise,... J' aimerais acheter une copie de cet ouvrage pour le leguer a ma progeniture afin qu' elle n' oublire sans source. Vive la culture congolaise!!!
Rickain Nkulu

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

bonjour frangin
Ceci fait un bail que je n'est plus reçu tes fantastiques tableaux qui m'amène dans l'autre dimension de la vie. merci pour ce tableau de Jossard, le grand patron de Zaiko LL, cet orchestre est un grand patrimoine de la RDC et de l'afrique , malré que le temps à fait son temps, nous devons toujours soutenir cet orchestre meme dans nos prières. BBien de choses à toi , que la paix du Christ soit avec toi dans toutes tes préoccupations.
bye

Nkoua Gerome"

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

l'histoire de cet orchestre et ses musiciens.

Vous auteur ou les auteurs det essai historique, vous entré aussi dans l'histoire de la musique congolaise.

Félicitations surtout pour l'objectivité avec laquelle vous avez décrit différentes étapes de cette histoire et de ces personnages sans aucune exagération que l'on reconnait aux zairo-congolais qui agissent souvent émotionnellement comme de petits enfants.

Félicitation également pour votre lucidité et honnêteté intellectuelle puisque vous avez confirmé que la musique de Zaïko (et Papa Wemba) est une synthèse de la vielle musique congolaise. En effet, Zaïko a marqué la fin de la vielle école musicale congolaise et ouvert une nouvelle page de cette musique rénovée où l'on trouve de tout. Avant Zaïko, c'étaient Bavon Marie-Marie et son orchestre et Trio Madjesi qui pouvaient opéré ce changement mais ils échoué puisqu'après avoir bien débuté, ils ont réculés et se sont tassés dans les rythmes de vieux musiciens.

Le succès fulgurant de Zaïko avait obligé même obligé les vieux musiciens historique comme Rochereau et Franco à imiter sans réussir le rythme et la façon de danser la musique de Zaïko. Ce fut une grande primeur car, c'est Franco le seul Maître incontesté qui façonnait les rythmes de nouvelles chansons et lançait de nouvelles danses. Sa musique donnait du tonus. Sans rien enlever à notre Grand Kallé et Docteur Nico, depuis 1958 nous dansions, chez nous à Luluabourg (Kananga) sur la musique de Franco - OK Jazz.

Mais, l'irruption de Zaiko sur la scène musical congolaise a été une véritable révolution engendrée par les musiciens de ce Groupe avec son leader, Papa Wemba.

Puisque nous parlons histoire, prenant distance de tout sentimentalisme, nous admettons que depuis la révolution musicale zaikolaise, il n' y a jusqu'à ce jour aucune nouveauté dans notre musique, que ce soit dans la danse que dans la chanson. Il n'y a, depuis de décennies que révisitation.

N'oubliez pas SVP, de me tenir informer de vos activités.

Salutations patriotiques.

Alfred-Benoît Lufuluabo

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

salut!
je suis venue dans votre pays et j'aimerais aussi voir votre atélier de bande desinée surtout le livre de la petite djily puisque nous n'existe pas. avant de rentrer à kinshasa.
Que le bon Dieu te protège. DIBELE GETTE

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Bonjour mon frère,

Merci, merci pour cette page de notre histoire, de notre enfance et de notre adolescence. L’Histoire de Zaïko est notre histoire, l’écrire c’est la pérenniser pour nos petits enfants. Ecrite par le nôtre, notre histoire devient fiable et crédible. Elle peut ainsi traverser des générations. Merci mon frère. Nous nous sommes rencontré à porte de Versaille lors du salon du livre.

NIENGELE Jean-Marie

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Félicitations Mon frère Serge. C'est du bon travail que tu fais. J'aimerai que tu fasses ainsi pour la musique de la vielle génération.
 
Guillaume MUPANZI, Kinshasa

R : - Pour ce qui concerne la musique ancienne, nous vous conseillons le site www.nzolani.net , rubrique "Au son de la rumba". Dans le même site, il y aura dans quelques heures, l'émission le Miroir du 20 juillet consacrée à Maman Kanzaku Ngelebea décédée en mai dernier. Pour y accéder directement, vous pouvez cliquer sur le logo ci-haut.

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

félicitations
tu es efficace et a un coup de crayon magique. TAAM

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Le premier arbre musicologique de la musique congolaise

Chers tous.

 
Plus jamais nous devrions laisser à quiconque le privilège de s'occuper de notre histoire, de notre belle musique congolaise .
Voici, un exemple épatant du premier arbre musicologique de la musique congolaise. Il faudrait alors que
nous tous nous puissions le compléter vers le bas et surtout vers le haut en remontant vers Wendo et au delà
de nos ancêtres qui nous ont legués un trésor culturel valereux et inépuissable.
 
A Zaïko, je découvre ses belles images historiques.  Que cet article culturel puisse vous affirmer notre amiration
, notre attachement et remerciement à tout ce que vous avez réalisé pour la République Démocratique du
Congo que certains croient qu'un jour qu'ils pourront nous diviser.
 
En tout cas merci à tous.

 

Gaston Wasièlebum

R : -Votre idée est très bonne. Pour le présent article, nous nous sommes limités qu'aux orchestres issus des anciens musiciens de Zaïko. Nous espérons qu'un jour, il y aura dans l'arbre avec les musiques qui ont influencé directement ou indirectement Zaïko ou les arbres généalogiques des autres orchestres.

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Papa na biso mbuta Serge, longonia penza. Merci mingi na felicitation.

Tangu wana Zaiko ebimi nazalaki na 5 ans. Tozalaki na Mpozo. Ba wana osali na dessin bazali penza bayaya nabiso. Nabombaka balettre nayo nionso, mais oyo penza nakobombela bana nanga bayeba ke zaiko nabiso eza, nayebi. Nkokomela yo lisusu. Namoni ke balivres nayo fo ezala kitoko. Nakosombela bana nanga. Papa nabango azoya na France avant akende kisasa. Nakokomela yo malamu sima . Zaiko eya nkisi. Nalingaka badessins nayo mingi kasi ya Yogo azate.

Marie-Josée Engondo – (Canada)

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Bonjour Serge,

Je t'ecris des Etats Unis, dans l'Etat de Connecticut, ville de Bidgeport,non loin de New York. Merci pour ce rappel des grands souvenirs de notre enfance avec cet anniversaire de Zaiko. Que des souvenirs, je t'encourage a continuer a faire ce bon travail. Comme on dit ici, Keep up with good work. Felicitations.

Je me demande si le soi disant Kabila a les memes souvenirs d'enfance sur le Congo de Lumunba, le Congo de Kasa-Vubu, Congo de Kassanda Nico, Congo de Kalle Jeff,le Congo de Luambo Makiadi ? Bref, le Congo de nos ancetres.

Aujourdhui, la jeune generation des annees 1994 jusqu'a ce jour, quels souvenirs peut elle gardee ? La guerre,les enlevements, viols,famines et tous les malheurs que nous apprenons, non, debout peuple Congolais, prenons courage pour denoncer le mal, et reprenons le pays entre les mains des vautours.

Serge, parle, meme avec tes bandes dessinees, le monde saura et se reveillera pour venir au secours de ce peuple lie. La pauvrete a engendre la corruption et la sorcellerie. Reveille mon peuple Serge. Intellectuels ou pas, tous corrompus, ! Wapi serieux a chante Franco et Sam Mangwana ? Je suis blesse ....

Ton frere Francis Walelo

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Felicitations   quel travail  je suis  ravi mon frère  mes enfants liront notre histoire à travers ces bandes dessinnées e encore une fois merci . M. MULAMBA

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

TONTON SERGE JE SuiS TRES FIERE DE VOIR TOUTE VOS OEUVRES .J`AI AUSSI VUE VOS EOUVRES HUMANITARE ..AVez VOUS DES HISTORIES DESINEES POUR LA LUTTE CONTRE LE SIDA? ES QUE YOU LE VENDEZ ET A COMBIEN ? IL FAUT QU`ON TRAVAIL ENSEMBLE NE FISQUE UN PROJECT OU 2 , PLEASE SI ON PEU PARLER. MERCI.
CSILTZ...

www.africanadvocates.com

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Cher mpangi Diantantu,

Quelle enrichissante histoire et documentation sur Zaiko Langa Langa!  Toutes mes felicitations.

All the best,

Daniel MASSAMBA 

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Felicitation mon frere pour cet oeuvre combien edifiant,
des USA ou nous l'on se trouve aimerions trouver dans des
book store de livres ecrits par nos freres et acheter et demander
aux americains de les acheters pour info.
Fait un effort pour une bonne distributions ici aux USA tu ne va pas le regretter.
 
God Bless you brother
 
JK  

R : -Notre travail est aussi le vôtre. Rien ne vous empêche de prendre de contact et nous tenir informer pour nous permettre d'étudier toutes les propositions. Car, au final, c'est la culture qui gagne

******************  Pour réagir cliquez ici   ******************* 

Diantantu-Editions est à votre service - Cliquer               Contact

© copyright Diantantu. Tous droits réservés. Reproduction et copie interdites, sauf autorisation